Sour Bean Soup (Kyslá Fazuľová Polievka)
Ingredients: beans (300g), one potato, 2 bay leaves, two cloves of garlic, 1.5L of water, 3 whole black peppercorns, 3 slices of smoked bacon, sour cream, milk, flour, salt, vinegar, sugar
Prep Time: 1.5 hours, plus a day to soak the beans
This weekend I wanted to go for something healthy, so I decided to make a soup. Here is the recipe for the Slovak sour bean soup, kyslá fazuľová polievka. This is one of my favorite soups, along with kapustnica and the lettuce soup. The beans (fazuľa) that grow in Slovakia are, well, bean-shaped, have spots and come in many different colors. I couldn’t find anything like that in my grocery store, so I ended up using “cranberry beans”. These were very much like the Slovak beans, except that they were all uniformly colored. To make the soup cook faster, you start by soaking the beans overnight. Rinse the beans, place them in a large pot and add 1.5L of water. Let sit overnight.
Some people like to use fresh water, but the traditional way is to use the same water in which the beans had been soaking. Either way, the soup will turn out good. Add 2 cloves of crushed up garlic (cesnak), 2 bay leaves (bobkový list), and 3 black peppercorns (čierne korenie). I also added one potato (zemiak), cut into half-inch cubes. This is optional, but I like this soup better with the potato.

Add the ingredients and bring to boil

The soup will foam up so stick around to reduce the heat. This foaming is due to the protein in the beans changing shape (denaturing). It’s similar to what happens when you add hops when brewing beer (I’ve made couple batches of beer in the past).

Let the soup cook until the beans and potatoes get soft. This will take about 40 minutes. Then, make a mixture of sour cream, milk and flour. You want to use about 2 or 3 tablespoons of sour cream, maybe little bit more of flour, and enough milk to make the mixture liquid. Slowly pour it in while stirring.
You next season the soup. First, add salt. I ended up using about 1 tablespoon, but this is just an estimate. Next, add one teaspoon of sugar. Finally, add vinegar. I added about 5 teaspoons, but this again is just an estimate. You want to go slow, and keep trying the soup after each addition. It’s very easy to ruin it by adding too much…

Take 3 slices of smoked bacon, and cut it into small pieces. Fry the bacon for about 3 minutes. You want it to turn pink, but not crispy brown. Add into the soup, and cook for another 10 minutes, until the sour cream mixture completely dissolves.









Since I’m one of Lubos’ roommates, I had the opportunity to be one of the first ones to enjoy this soup. As has been the norm lately, Lubos created another great dish. The beans were firm and scrumptious. The soup tasted delicious and I really enjoyed the slight hint of bacon. The potatoes provided some nice substance to the soup and also provided a complementary taste to the bacon. I’m definitely looking forward to the next dish that Lubos will make.
Thanks Omar, that was a really nice comment!
Hi Lubos, that sounds delicious, I am going to link to you for tomorrow’s post!
Mej se pekne,
Tana
[...] cooking’ and one of his tasty recipes introduce us to the magic of traditional Slovak Sour bean soup (click here). It kind of reminds me the Sauerkraut soup which I have introduced to you in the past. It [...]
What a great website! Your recipes are practical, useful and very well illustrated. You should compile a Slovak (and Czech) cookbook, using those techniques. Way to go!
Thanks Joe! But I think I got ways to go until I am ready to make a book. It would be very short at present.
Forgive me Father as I sinned, just before Easter Holiday.
OK, I was lazy, and so I did not use dry beans, I used a canned beans (Roman beans that are similar to Slovak beans) It cut the time in cooking, as you don’t need to “cook” beans, they are ready to go with just short cooking time to incorporate all flavors.
oh yeah, I did another sin, I used sausages instead of bacon. Rest was the same as in Lubos recipee.
Darn, it was good, I never follow the recipe to the dot, especially when I am lazy
Miro, I guess this is your confession, so you’re forgiven, but sin no more.(Or was this april’s fool joke?).
I made the bean soup yesterday(I had the leftovers today. My gosh, we can turn the heat off) Cooked the beans slowly with ham bone for flavor and adding some good hungarian sausage from bende.( Do any of you guys buy sausages from them?) Added also carrots to my soup and didn’t use sour cream. I made also these delicious garlic triangles to go with it.
http://www.mimibazar.sk/recept.php?id=22001